-
1 подвергаться репрессиям
Русско-английский словарь по общей лексике > подвергаться репрессиям
-
2 піддаватися
= піддатися1) ( підкорятися під натиском) to give in (to), to yield (to), to give way (to)не піддаватися — to resist, to stick up, to stand up, to hold up, to defy
піддаватися впливу кого-небудь — to come/fall under smb.'s influence, to submit to the influence of smb.
2) (переконанню, пораді) to be accessible ( open) (to)піддаватися навіюванню — to be open ( susceptible) to hypnotic suggestion
3) ( зазнавати впливу якогось почуття) to give way (to), to succumb (to)не піддаватися паніці — not to succumb to panic, not to give way to panic
4) ( небезпеці) to be subjected, to undergo, to be exposed, to expose oneself (to), to incurпіддаватися ризику — to run the risk, to be risky, to incur a risk
6)не піддаватися описові — to defy description, to be indescribable
-
3 репресований
-
4 репрессии репресси·и
репрессии repressions, repressive measuresжестокие репрессии — cruel / savage repressions
положить конец репрессиям — to bring / to put an end to repressions
Russian-english dctionary of diplomacy > репрессии репресси·и
См. также в других словарях:
Political abuse of psychiatry in the Soviet Union — Soviet Union … Wikipedia
Ingushetia — redirects here. For other uses, see Ingushetia (disambiguation). Republic of Ingushetia Республика Ингушетия (Russian) ГӀалгӀай Мохк (Ingush) Republic … Wikipedia
Centrolew — rally in Warsaw, 15 September 1930 The Centrolew (Polish pronunciation: [t͡sɛnˈtrɔlɛf], Center Left) was a coalition of several Polish political parties (PSL Wyzwolenie, PSL Piast, Narodowa Partia Robotnicza, PPS, Stronnictwo Chłopskie and… … Wikipedia
Mingrelian Affair — The Mingrelian Affair, or Mingrelian Case (Russian: Мингрельское дело, mingrel’skoe delo; Georgian: მეგრელთა საქმე, megrelt’a sak’me) was a series of criminal cases fabricated in 1951 and 1952 in order to accuse several members of the Georgian… … Wikipedia
Occupation of Poland (1939–1945) — Occupation of Poland redirects here. For other uses, see Occupation of Poland (disambiguation). For general history of Poland during that period, see History of Poland (1939–1945). Fourth Partition of Poland aftermath of the The Nazi Soviet Pact; … Wikipedia
Eastern Bloc — Map of the Eastern Bloc … Wikipedia
August Uprising — Infobox Military Conflict conflict=August Uprising caption= Oath of Fealty (შეფიცულები) date=August 28 1924 ndash; September 5 1924 place=Georgian SSR result=Soviet government victory combatant1=Red Army, Cheka combatant2=Committee for the… … Wikipedia
Red Terror — The Red Terror in Soviet Russia was the campaign of mass arrests and executions conducted by the Bolshevik government. In Soviet historiography, the Red Terror is described as officially announced on September 2, 1918 by Yakov Sverdlov and ended… … Wikipedia
Katyn massacre — This article is about the 1940 massacre of Polish officers. For the 1943 massacre of Belarusian civilians, see Khatyn massacre. Katyn Kharkiv Mednoye memorial The Katyn massacre, also known as the Katyn Forest massacre (Polish … Wikipedia
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
Union of Soviet Socialist Republics — a former federal union of 15 constituent republics, in E Europe and W and N Asia, comprising the larger part of the former Russian Empire: dissolved in December 1991. 8,650,069 sq. mi. (22,402,200 sq. km). Cap.: Moscow. Also called Russia, Soviet … Universalium